Перевод: с английского на французский

с французского на английский

I did it especially for you

  • 1 especially

    especially [ɪ'speʃəlɪ]
    (a) (to a particular degree) particulièrement, spécialement; (particularly) en particulier, surtout;
    ∎ the condition usually affects women, especially women over 50 cette maladie touche généralement les femmes, et particulièrement celles de plus de 50 ans;
    ∎ he likes birds, especially parrots il aime les oiseaux, spécialement les perroquets;
    ∎ I can't mention it, especially since or as I'm not supposed to know anything about it je ne peux pas en parler d'autant que ou surtout que je ne suis pas censé savoir quoi que ce soit à ce sujet;
    ∎ you especially ought to know better! vous devriez le savoir mieux que personne!;
    ∎ the food at this restaurant is especially good la cuisine de ce restaurant est particulièrement bonne;
    ∎ be especially careful with this one faites particulièrement attention à celui-ci;
    ∎ was it any good? - not especially est-ce que c'était bien? - pas particulièrement
    ∎ he went especially to meet her il est allé exprès pour la rencontrer;
    ∎ I did it especially for you je l'ai fait spécialement ou exprès pour vous

    Un panorama unique de l'anglais et du français > especially

  • 2 do

    [du:] 1. 3rd person singular present tense - does; verb
    1) (used with a more important verb in questions and negative statements: Do you smoke?)
    2) (used with a more important verb for emphasis; ; [ðo sit down])
    3) (used to avoid repeating a verb which comes immediately before: I thought she wouldn't come, but she did.)
    4) (used with a more important verb after seldom, rarely and little: Little did he know what was in store for him.)
    5) (to carry out or perform: What shall I do?; That was a terrible thing to do.) faire
    6) (to manage to finish or complete: When you've done that, you can start on this; We did a hundred kilometres in an hour.) faire, finir
    7) (to perform an activity concerning something: to do the washing; to do the garden / the windows.) faire
    8) (to be enough or suitable for a purpose: Will this piece of fish do two of us?; That'll do nicely; Do you want me to look for a blue one or will a pink one do?; Will next Saturday do for our next meeting?) aller
    9) (to work at or study: She's doing sums; He's at university doing science.) faire, étudier
    10) (to manage or prosper: How's your wife doing?; My son is doing well at school.) aller
    11) (to put in order or arrange: She's doing her hair.) arranger
    12) (to act or behave: Why don't you do as we do?) faire, agir
    13) (to give or show: The whole town gathered to do him honour.) faire
    14) (to cause: What damage did the storm do?; It won't do him any harm.) faire
    15) (to see everything and visit everything in: They tried to do London in four days.) visiter, faire
    2. noun
    (an affair or a festivity, especially a party: The school is having a do for Christmas.) réception, fête
    - doings - done - do-it-yourself - to-do - I - he could be doing with / could do with - do away with - do for - done for - done in - do out - do out of - do's and don'ts - do without - to do with - what are you doing with

    English-French dictionary > do

  • 3 to do with

    1) ((with have) to have dealings with: I never had anything to do with the neighbours.) avoir affaire à
    2) ((with have) to be involved in, especially to be (partly) responsible for: Did you have anything to do with her death?) être mêlé à
    3) ((with have) to be connected with: Has this decision anything to do with what I said yesterday?) avoir un rapport avec
    4) ((with be or have) to be about or concerned with: This letter is/has to do with Bill's plans for the summer.) concerner, avoir rapport à
    5) ((with have) to be the concern of: I'm sorry, but that question has nothing to do with me; What has that (got) to do with him?) avoir (qqch.) à voire (avec)

    English-French dictionary > to do with

  • 4 instalment

    1) (one payment out of a number of payments into which an amount of money, especially a debt, is divided: The new carpet is being paid for by monthly instalments.) versement
    2) (a part of a story that is printed one part at a time eg in a weekly magazine, or read in parts on the radio: Did you hear the final instalment last week?) épisode

    English-French dictionary > instalment

См. также в других словарях:

  • Especially for You — Infobox Single Name = Especially for You Artist = Kylie Minogue and Jason Donovan from Album = Ten Good Reasons Released = November 28, 1988 Format = CD single: Worldwide Vinyl single: Worldwide Recorded = London, England Genre = Pop/Ballad… …   Wikipedia

  • For You, For Me Tour — Tour by Kylie Minogue Start date September 30, 2009 End date …   Wikipedia

  • Crazy for You (song) — For other uses, see Crazy for You (disambiguation). Crazy for You …   Wikipedia

  • the earth moved for you —    you had a    sexual orgasm    Especially of females, but also used of male sexual activity:     But she plays to the camera, eyebrows raised and euphemisms to the fore: So, QUIT, what everyone at ome wants to know is, did the earth move for… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • Did It Again (Kylie Minogue song) — Did It Again Single by Kylie Minogue from the album Impossible Princess B side …   Wikipedia

  • You — (stressed /IPA|jü/; unstressed [IPA|jə] ) is the second person personal pronoun in Modern English. Ye was the original nominative form; the oblique/objective form is you (functioning originally as both accusative and dative), and the possessive… …   Wikipedia

  • You Higuri — (pronounced yuu ) ( Higuri You, born October 16 in Osaka, Japan) is a Japanese manga artist who has made several appearances at anime and manga conventions in the United States, as well as in Germany. Her first U.S. appearance was at the initial… …   Wikipedia

  • especially — es|pe|cial|ly [ ı speʃli ] adverb *** 1. ) used when mentioning conditions that make something more relevant, important, or true: PARTICULARLY: It was a very cold house, especially in the winter. especially because/since: He did not want to upset …   Usage of the words and phrases in modern English

  • especially */*/*/ — UK [ɪˈspeʃ(ə)lɪ] / US adverb 1) used when mentioning conditions that make something more relevant, important, or true It was a very cold house, especially in winter. especially as/because/since: He did not want to upset his father, especially as… …   English dictionary

  • For Whom the Bell Tolls — infobox Book | name = For Whom the Bell Tolls title orig = translator = image caption = First edition cover author = Ernest Hemingway cover artist = country = United States language = English series = genre = War novel publisher = Charles… …   Wikipedia

  • for — for1 W1S1 [fə strong fo: $ fər strong fo:r] prep [: Old English;] 1.) used to say who is intended to get or use something, or where something is intended to be used ▪ I ve got a present for you. ▪ Someone left a message for Vicky. ▪ an English… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»